Knjiga “Patriot” bit će objavljena 22. listopada na najmanje 11 jezika, uključujući i ruski.
Memoari koje je ruski oporbeni čelnik Aleksej Navaljni napisao prije svoje smrti bit će objavljeni ove godine.
“Gospodin Navaljni počeo je pisati svoju biografiju “Patriot” u Njemačkoj, gdje se oporavljao od trovanja nervnim otrovom, za što je okrivio Kremlj,” kaže izdavač Alfred A Knopf.
Knjigu je nastavio pisati dok je bio u zatvoru u Rusiji nakon uhićenja 2021. godine.
Izdavač je knjigu predstavio kao “posljednje pismo svijetu” 47-godišnjaka.
Njegova udovica, Julija Navaljnaja, rekla je u izjavi u četvrtak kako knjiga nije samo svjedočanstvo o životu njezina pokojnog supruga “nego i o njegovoj nepokolebljivoj predanosti borbi protiv diktature – borbi za koju je dao sve, uključujući i svoj život.”
1/5 This is not how I imagined Alexey would write his biography at all. I thought we’d be around 80 years old, and he’d be sitting at the computer by the open window, typing away. And I would be grumbling about the grandchildren coming soon, telling him he's busy with nonsense.
— Yulia Navalnaya (@yulia_navalnaya) April 11, 2024
Nastavila je: “Kroz njezine stranice čitatelji će upoznati čovjeka kojeg sam duboko voljela – čovjeka dubokog integriteta i nepopustljive hrabrosti. Dijeljenje njegove priče neće samo odati počast uspomeni na njega, već će i nadahnuti druge da se bore za ono što je ispravno i nikada ne gubite iz vida vrijednosti koje su uistinu važne.”
Smrt Navaljnog objavljena je 16. veljače dok je služio 19-godišnju zatvorsku kaznu u kaznenoj koloniji unutar Arktičkog kruga pod optužbama za koje su njegovi pristaše rekli da su politički motivirane.
Unatoč optužbama gospođe Navaljnaje i drugih Navaljnajevih saveznika, ruski dužno oštro nijekaju umiješanost u njegovu smrt.
U govoru u ožujku, ruski predsjednik Vladimir Putin izgovorio je ime gospodina Navaljnog po prvi put, nazvavši njegovu smrt “tužnim događajem” i potvrdivši izvješća da je pristao na razmjenu zatvorenika koja uključuje oporbenog političara samo nekoliko dana prije njegove smrti.
“Nažalost, dogodilo se ono što se dogodilo… to je život,” rekao je Putin.
Pišući na X 12. travnja, gospođa Navaljnaja poručila je kako to nije način na koji je zamišljala da će njezin pokojni suprug napisati svoju biografiju.
“Mislila sam da ćemo imati oko 80 godina, a on će sjediti za računalom kraj otvorenog prozora i tipkati. A ja bih gunđala što će uskoro stići unuci, govorila mu da se bavi glupostima,” rekla je dodajući kako su stvari “ispale drugačije”.
Dodala je da je gospodin Navaljni, nakon što je počeo pisati knjigu, uživao prisjećati se događaja iz svog života u vezi s događajima u Rusiji, uključujući opisivanja svog djetinjstva.
“Patriot će biti objavljen 22. listopada na najmanje 11 jezika, uključujući ruski,” rekla je Navaljnaja.


