Britanski naftni radnik ispričao je za Sky News kako je bačen u zatvor s teroristima Al Qaide u Iraku – a sve zbog neplaćenog duga banci od 4000 funti.
Brian Glendinning pritvoren je u Basri zbog Interpolove crvene tjeralice koju je Katar izdao prije pet godina.
Crvene se obavijesti učitavaju u središnju bazu podataka dostupnu policijama u 195 zemalja – i služe kao digitalne tjeralice koje osiguravaju da se bjegunci prate preko granica.
No dok se uglavnom koriste za hvatanje optuženih za teške zločine, novi podcast Sky Newsa otkrio je da mogu biti korišteni i u druge svrhe ranjivi od strane autoritarnih vlada.
Brian ima 44 godine i živio je i radio u Kataru kao naftni inženjer. Podigao je kredit u banci i otplaćivao ga sve dok se nije razbolio, napustio državu i ostao bez posla.
Nakon povratka u Ujedinjeno Kraljevstvo, Brian kaže da je kontaktirao banku kako bi pokušao smisliti plan otplate. Naime, kako je veći dio isplatio mislio je da će na kraju sve podmiriti.
Uhićenje
U međuvremenu je banka oca troje djece privela na sud – za njim je raspisana tjeralica.
Brian je uhićen dok je bio na putu za posao u Iraku u rujnu 2022. – a njegova supruga Kimberley prisjetila se trenutka kada je saznala da ga drže u zračnoj luci. “Moje je srce zapravo propustilo otkucaj,” rekla je drhtavim glasom.
Nitko nije znao kada i kako će Brian biti pušten. Iz Basre je prebačen u zatvor u glavnom gradu Bagdadu.
Uspio je uvjeriti zatvorske čuvare da mu dopuste da povremeno nazove kući, ali njegova obitelj nikada nije znala kada će telefon zazvoniti.
Uvjeti u zatvoru bili su loši. WC je bio otvoreni odvod u kutu ćelije koju je dijelio s 42 osobe, a neki od njih bili su okorjeli kriminalci. Nekima od njih je morao platiti zaštitu.
Brianov brat John, koji je odustao od svega kako bi pomogao koordinirati njegovo oslobađanje, rekao je: “Po njegovim riječima, oni su bili teroristi Al-Kaide. Ljudi koji su ubili vlastitog oca. A Brian je u dugu od 4000 do 5000 funti. To nema smisla.”
Kimberley je bila jednako zapanjena. Suprug joj je dobar čovjek, kaže, i nikada prije nije bio u nevolji.
Um joj je neprestano vrvio mračnim mislima o tome kroz što bi on mogao prolaziti. Bojala se da čak i ako vrati svog muža – on možda više nikada neće biti isti.
“Brian mi je rekao da ima stvari koje je vidio u toj ćeliji… za koje nije mislio da će ih vidjeti u životu,” ispričala je za Sky News.
Konačno sloboda
Za razliku od mnogih drugih, Brianova noćna mora na kraju je završila. Proveo je devet tjedana u zatvoru prije nego što je sklopio dogovor s bankom kako bi ih natjerao da povuku obavijest. Morao je platiti više od 30.000 funti – iznos daleko veći od prvobitnog duga. Ali imao je podršku obitelji i pomoć britanske vlade.
Njegov povratak kući nije bio lak. Jasno je da ga je ovo iskustvo duboko potreslo.
“Izgubio sam put“, rekao je u svom prvom intervjuu otkako se vratio iz Iraka. “Imao sam plan, rutu kojom sam išao. Pitam se kako se vratiti na taj put.”
Kada se vratio na posao, počeo je osjećati duboki strah pri pomisli na ulazak u avion – čak i na obiteljski odmor. “Stalno mislim da će mi se nešto loše dogoditi“.
Brian je izrazio nadu da će jednog dana zaboraviti što se dogodilo i rekao: “Samo želim da to nestane. No, hoću li to ikada preboljeti? Hoću li to ikada ostaviti iza sebe!?”
